ビンテージ・ロレックス再現対決-3
頼んでもいないのに神が今度はイタ公の
ダイアルを使ってシミュレーションCGを
またシェードで作って送ってきた（笑）
やたらとダイアルが浮くなぁ...ダイアルが
ボロいからだけじゃなく本体がキレイ過ぎる
からだろうと思う。でももうすぐ到着する
実際のケース・ブレスセットはいい感じに
ボロく見える仕上げになっているはずだ。
わざわざそういう風にしてくれって大迫さん
に頼んだんだから（笑）
それはそうとこの画像、マジで私の作業台の
上だ...時計版アイコラ？みたいな（爆）
ダイアルを使ってシミュレーションCGを
またシェードで作って送ってきた（笑）
やたらとダイアルが浮くなぁ...ダイアルが
ボロいからだけじゃなく本体がキレイ過ぎる
からだろうと思う。でももうすぐ到着する
実際のケース・ブレスセットはいい感じに
ボロく見える仕上げになっているはずだ。
わざわざそういう風にしてくれって大迫さん
に頼んだんだから（笑）
それはそうとこの画像、マジで私の作業台の
上だ...時計版アイコラ？みたいな（爆）
ビンテージ・ロレックス再現対決-2
肝心のダイアルの目途が立たない。そんな中
大迫さんが情報をくれた。彼は欧州における
コレクター情報に精通しているから当然必ず
何かしら情報を掴んでくるのだ。確か彼が
持っていたな...みたいな感じで問い合わせて
くれた先、それはイタリア人のコレクター。
我々は彼をイタ公と呼んでいるのだが（笑）、
どうやらとっくの昔に売却してしまったとの
ことでちょっと残念に思っていた。
何日かして大迫さんからまた連絡が入った。
もう持っていないとか言っておきながら
ちゃっかりオークションに出品していると
いうのだ。ローマ字だけど英語ではないその
オークションを見てみると、まさに捜し求めて
いるダイアルがそこにあった。
このボロさ加減はどうだ。こんな感じのもの
が今回の対決には不可欠なんだ。しかしその
価格を見てイスから転げ落ちそうになった。
$999,00 (Ongeveer EUR 743,69)
イタ公め...ロボット買えるじゃねぇか（笑）
どうせそんな金額じゃ誰一人買う者はいない
だろう。ここはしばらく様子見だ。外装関係
は完璧に手配してあるんであとはダイアルだけ
なんだけど、こんな金額で入手してサクサク
組み上げてしまうのは芸がない。やっぱり何か
ドラマがないとね（笑）
大迫さんが情報をくれた。彼は欧州における
コレクター情報に精通しているから当然必ず
何かしら情報を掴んでくるのだ。確か彼が
持っていたな...みたいな感じで問い合わせて
くれた先、それはイタリア人のコレクター。
我々は彼をイタ公と呼んでいるのだが（笑）、
どうやらとっくの昔に売却してしまったとの
ことでちょっと残念に思っていた。
何日かして大迫さんからまた連絡が入った。
もう持っていないとか言っておきながら
ちゃっかりオークションに出品していると
いうのだ。ローマ字だけど英語ではないその
オークションを見てみると、まさに捜し求めて
いるダイアルがそこにあった。
このボロさ加減はどうだ。こんな感じのもの
が今回の対決には不可欠なんだ。しかしその
価格を見てイスから転げ落ちそうになった。
$999,00 (Ongeveer EUR 743,69)
イタ公め...ロボット買えるじゃねぇか（笑）
どうせそんな金額じゃ誰一人買う者はいない
だろう。ここはしばらく様子見だ。外装関係
は完璧に手配してあるんであとはダイアルだけ
なんだけど、こんな金額で入手してサクサク
組み上げてしまうのは芸がない。やっぱり何か
ドラマがないとね（笑）
前夜祭
正直ブログを更新する気力なんか残っていない
というのがホントのところですよ。
みたいなプロ・フィッシャーマン田辺哲男風の
書き出しにしてみました（笑）
ろくすっぽ更新してないのにいつも100〜200人
位は見てくれてるみたいなんで少しは頑張って
やらないと。でもどんな人が見てるんだろ（笑）
それはそうと行ってきましたダブルタイトル。
打越くんと前夜祭からの参加となりました。
彼が崇拝するプロ・フィッシャーマンである
田辺哲男さんと異文化コミュニケーションを
取れるいい機会であります。異文化は私だけ
ですね考えてみれば（爆）
前夜祭が始まる前にNandemo Hookingの新作の
打ち合わせを田辺さんとしたんですが、これがまた
あっという間に終わって結構なことです（笑）
今年の前夜祭、どうやら参加者は去年の倍に
なっているみたいで、結構大人数でしたね。
お約束のゲームやビンゴ大会もあり退屈しない
内容でしたが、やはり一番記憶に残ったのは
釣り具メーカーのカルトクイズですかね。
参加者全員が立ち上がり問題に○か×かで
その都度答えて残ったものが商品をゲットする
というものです。一番後ろの席にいた私は
カンニングし放題です。いかにもマニアックな
参加者の回答に準じて頭の上で○や×を挙げて
いれば勝ち抜いて素敵な商品をゲット！...する
はずだったんだけど思わぬ落とし穴が待ち構え
ていました。
同じテーブルのいかにもマニアックな男の子が
早々と戦線離脱し渋々席に座りました。そして
忘れもしない次の問題。
2007年度マルキューのカタログに犬が載っている。
そんなカタログなど見ていない私に分かる訳が
ありません。でも利口な大人のカンニング大作戦
で切り抜ければ済むだけのこと（笑）
そう思い全て丸見えの回答者達の○×具合を
眺めていると、先ほど不正解で座ったばかりの
同じテーブルの男の子がこちらを向いて胸の
辺りで○を作っています。しかも自信満々に
喜色満面の笑みを浮かべて。
袖触れ合うも多少の縁。同じテーブルに座った
だけでこうも援護射撃があるとは。まだまだ
世の中捨てたもんじゃないね。そんなことを
思いながら私も頭の上に昔の笑っていいとも
よろしく、力強く友達の輪っ！みたいな勢いで
○の回答をして答えを待ちます。そして司会者
がこう言い放ちました。
正解は...×です！
どうよ？（笑）
最後にNandemo Hookingの新作ネックレスの
プチ発表会をやらされた時の画像を。何だか
田辺さんも私も嬉しそうだ（笑）
というのがホントのところですよ。
みたいなプロ・フィッシャーマン田辺哲男風の
書き出しにしてみました（笑）
ろくすっぽ更新してないのにいつも100〜200人
位は見てくれてるみたいなんで少しは頑張って
やらないと。でもどんな人が見てるんだろ（笑）
それはそうと行ってきましたダブルタイトル。
打越くんと前夜祭からの参加となりました。
彼が崇拝するプロ・フィッシャーマンである
田辺哲男さんと異文化コミュニケーションを
取れるいい機会であります。異文化は私だけ
ですね考えてみれば（爆）
前夜祭が始まる前にNandemo Hookingの新作の
打ち合わせを田辺さんとしたんですが、これがまた
あっという間に終わって結構なことです（笑）
今年の前夜祭、どうやら参加者は去年の倍に
なっているみたいで、結構大人数でしたね。
お約束のゲームやビンゴ大会もあり退屈しない
内容でしたが、やはり一番記憶に残ったのは
釣り具メーカーのカルトクイズですかね。
参加者全員が立ち上がり問題に○か×かで
その都度答えて残ったものが商品をゲットする
というものです。一番後ろの席にいた私は
カンニングし放題です。いかにもマニアックな
参加者の回答に準じて頭の上で○や×を挙げて
いれば勝ち抜いて素敵な商品をゲット！...する
はずだったんだけど思わぬ落とし穴が待ち構え
ていました。
同じテーブルのいかにもマニアックな男の子が
早々と戦線離脱し渋々席に座りました。そして
忘れもしない次の問題。
2007年度マルキューのカタログに犬が載っている。
そんなカタログなど見ていない私に分かる訳が
ありません。でも利口な大人のカンニング大作戦
で切り抜ければ済むだけのこと（笑）
そう思い全て丸見えの回答者達の○×具合を
眺めていると、先ほど不正解で座ったばかりの
同じテーブルの男の子がこちらを向いて胸の
辺りで○を作っています。しかも自信満々に
喜色満面の笑みを浮かべて。
袖触れ合うも多少の縁。同じテーブルに座った
だけでこうも援護射撃があるとは。まだまだ
世の中捨てたもんじゃないね。そんなことを
思いながら私も頭の上に昔の笑っていいとも
よろしく、力強く友達の輪っ！みたいな勢いで
○の回答をして答えを待ちます。そして司会者
がこう言い放ちました。
正解は...×です！
どうよ？（笑）
最後にNandemo Hookingの新作ネックレスの
プチ発表会をやらされた時の画像を。何だか
田辺さんも私も嬉しそうだ（笑）
近況
今週、寝てる時以外は仕事してるか食事
してるかという非常にツラいスケジュール
になってしまった。大して暇な時期でも
ないのに調子ぶっこいて社員慰安旅行とか
行った上に、展示会後の商談を入れつつ
通常の業務をこなし、さらに間の悪いことに
余計な仕事も出てきて...みたいな。
おかげで日曜日に西湖で開催されるノリーズ
カップと爆釣チャンネルカップのダブルタイ
トルの準備も今からしないと。昼飯の時間を
10分程削ってやっと釣り具屋でちょこっと
買い物が出来たよみたいな（笑）
だからNOVAに行く時間もないし、神に頼まれた
ブレスの修理が上がっても取りに行く時間も
ないし、秋葉原のツクモROBOT王国にロボット
を買いに行く時間もなかったのだ（爆）
ブログ位チャチャッと書けよ
書かないよ（笑）
誰が一般人の近況なんか見たいと思うものか。
しかも人の興味をそそる業種でもないし。
やっぱり書くからには面白くないとね（笑）
ということでそいじゃあまた（爆）
してるかという非常にツラいスケジュール
になってしまった。大して暇な時期でも
ないのに調子ぶっこいて社員慰安旅行とか
行った上に、展示会後の商談を入れつつ
通常の業務をこなし、さらに間の悪いことに
余計な仕事も出てきて...みたいな。
おかげで日曜日に西湖で開催されるノリーズ
カップと爆釣チャンネルカップのダブルタイ
トルの準備も今からしないと。昼飯の時間を
10分程削ってやっと釣り具屋でちょこっと
買い物が出来たよみたいな（笑）
だからNOVAに行く時間もないし、神に頼まれた
ブレスの修理が上がっても取りに行く時間も
ないし、秋葉原のツクモROBOT王国にロボット
を買いに行く時間もなかったのだ（爆）
ブログ位チャチャッと書けよ
書かないよ（笑）
誰が一般人の近況なんか見たいと思うものか。
しかも人の興味をそそる業種でもないし。
やっぱり書くからには面白くないとね（笑）
ということでそいじゃあまた（爆）
ビンテージ・ロレックス再現対決-1
実は水面下で結構話が進んでいたりする。
対決といっても別に勝ち負けは関係ない
からお互いに情報交換をしながら完成に
向けて着々と準備を...あっ、忘れてた！
負けた方はふぐをご馳走するんだった（笑）
完成形をイメージしてはパーツの劣化具合
によってまたイメージを再構築させる...
どうせ神も私と同様、脳内でそんなことを
やってうっとりしているに違いない。
ところが神がこんなものを送ってきた。
CGを駆使したシミュレーション...映りこみまで
ちゃんと再現してやがる（笑）
このCGを見て感心したのと同時に懐かしく
思った。実は15年位前に私はイベント制作
会社に勤務していた。でも何故か会社の方向
転換をするとかいっていきなりCG屋をやると
いい始めたのだ。マッキントッシュのFX2と
当時100万円を超えていたシェードという
ソフトを導入し、私は訳も分からずCG制作を
やらされたものだ。更にレンダリング速度を
倍にするなんとかスプリントボードとかいう
基盤みたいなものを50万円も出して導入して
いた。大して仕事なかったにも関らず（爆）
そしてやはり動画をやるならこのマシーンだ！
みたいな勢いでアミーガというPCも導入して
いた記憶がある。でも誰も使い方分からない
上にちょっと分かる人に貸したらドロンされ
てしまい...みたいな最悪の結末だった（笑）
その会社、社長と渋谷の丸井のキャッシュ・
ディスペンサーまで同行させられたと思ったら
社長が引き出したお金を手渡され、はい給料
みたいな時ありましたよ給料日に。やっぱり
経営者はツラいですね...
で、何の話だっけ？（爆）
対決といっても別に勝ち負けは関係ない
からお互いに情報交換をしながら完成に
向けて着々と準備を...あっ、忘れてた！
負けた方はふぐをご馳走するんだった（笑）
完成形をイメージしてはパーツの劣化具合
によってまたイメージを再構築させる...
どうせ神も私と同様、脳内でそんなことを
やってうっとりしているに違いない。
ところが神がこんなものを送ってきた。
CGを駆使したシミュレーション...映りこみまで
ちゃんと再現してやがる（笑）
このCGを見て感心したのと同時に懐かしく
思った。実は15年位前に私はイベント制作
会社に勤務していた。でも何故か会社の方向
転換をするとかいっていきなりCG屋をやると
いい始めたのだ。マッキントッシュのFX2と
当時100万円を超えていたシェードという
ソフトを導入し、私は訳も分からずCG制作を
やらされたものだ。更にレンダリング速度を
倍にするなんとかスプリントボードとかいう
基盤みたいなものを50万円も出して導入して
いた。大して仕事なかったにも関らず（爆）
そしてやはり動画をやるならこのマシーンだ！
みたいな勢いでアミーガというPCも導入して
いた記憶がある。でも誰も使い方分からない
上にちょっと分かる人に貸したらドロンされ
てしまい...みたいな最悪の結末だった（笑）
その会社、社長と渋谷の丸井のキャッシュ・
ディスペンサーまで同行させられたと思ったら
社長が引き出したお金を手渡され、はい給料
みたいな時ありましたよ給料日に。やっぱり
経営者はツラいですね...
で、何の話だっけ？（爆）
隔月刊誌 ロボットライフ
買ってみた（笑）
表紙にデカデカとロボット競技会のススメ
というちょうどタイムリーな記事が出てて
ビックリした（笑）
二足歩行ロボット格闘競技「ROBO-ONE」の
記事もあってよく読んでみたんだけど、
やっぱり火炎放射器とかはダメみたい（爆）
実際にロボットを買ってやり始めたらここは
Outlaw RobotMaker's Daisy cutter
になります（笑）
時計工房もロボット研究室になります（爆）
Havanaくん
もう15年近く前かな。高校時代からの親友と
誕生日の月が一緒だということでお互い無理して
ロレックスを買ってプレゼントし合ったのは。
私がもらったのはRef.1601のコンビ。そして
友人にあげたのはGMT MASTER-2。昔台湾の
お土産としてパチもんのGMTをあげたんだけど
、当時パチンコ屋に勤めていた彼がパチンコ台
にちょっとぶつけたらベゼルが外れてコロコロ
と転がっていったのを部下に見られてちょっと
気まずい雰囲気になったそうな（笑）
そんな彼はベゼルが黒い方がいいとかいって
2の方を選択したんだけど、そっちの方が
ちょっと高かったんだよなぁ。まぁ高価な時計
を交換するなんてことは一生に一度だけだろう
からってことで全く問題なしと。
私は私で初ロレックスということで最初は結構
浮かれてたんだけど、その後に手巻きデイトナ
を買ってしまったんで、DJはほとんど出番が
なくなってしまったんだ。でもデイトナの方は
結局遊び過ぎてカードの決済に困って手放して
しまったんだけどね（笑）
そしてDJはジジ臭いという理由で改造される
ハメになったんだ。今でもどんな感じで改造
されたか新ロレ馬鹿倶楽部で見ることが出来
ますが、当時はあんまり改造したりする人は
いなかったね。Carlosさんを除いて（爆）
結構クールな感じになったDJはRef.1016ルック
に変貌を遂げるんだけど、この時だったよね。
時計学校に通い始めたのは。なんちて時計職人
から本物の時計職人目指して頑張ってましたが
学校卒業して技能検定に受かってところで結局
はなんちて時計職人のままだったりしてね（笑）
そのRef.1016ルックだったDJ、色々あって今は
こんな状態で手元にありますよと（笑）
マズいだろ、親友からもらった大事な時計が
こんな状態じゃ（爆）
ということでこんな姿になってしまった誕生日
のプレゼントをちゃんとした時計にしてあげま
しょうということで（笑）
誕生日の月が一緒だということでお互い無理して
ロレックスを買ってプレゼントし合ったのは。
私がもらったのはRef.1601のコンビ。そして
友人にあげたのはGMT MASTER-2。昔台湾の
お土産としてパチもんのGMTをあげたんだけど
、当時パチンコ屋に勤めていた彼がパチンコ台
にちょっとぶつけたらベゼルが外れてコロコロ
と転がっていったのを部下に見られてちょっと
気まずい雰囲気になったそうな（笑）
そんな彼はベゼルが黒い方がいいとかいって
2の方を選択したんだけど、そっちの方が
ちょっと高かったんだよなぁ。まぁ高価な時計
を交換するなんてことは一生に一度だけだろう
からってことで全く問題なしと。
私は私で初ロレックスということで最初は結構
浮かれてたんだけど、その後に手巻きデイトナ
を買ってしまったんで、DJはほとんど出番が
なくなってしまったんだ。でもデイトナの方は
結局遊び過ぎてカードの決済に困って手放して
しまったんだけどね（笑）
そしてDJはジジ臭いという理由で改造される
ハメになったんだ。今でもどんな感じで改造
されたか新ロレ馬鹿倶楽部で見ることが出来
ますが、当時はあんまり改造したりする人は
いなかったね。Carlosさんを除いて（爆）
結構クールな感じになったDJはRef.1016ルック
に変貌を遂げるんだけど、この時だったよね。
時計学校に通い始めたのは。なんちて時計職人
から本物の時計職人目指して頑張ってましたが
学校卒業して技能検定に受かってところで結局
はなんちて時計職人のままだったりしてね（笑）
そのRef.1016ルックだったDJ、色々あって今は
こんな状態で手元にありますよと（笑）
マズいだろ、親友からもらった大事な時計が
こんな状態じゃ（爆）
ということでこんな姿になってしまった誕生日
のプレゼントをちゃんとした時計にしてあげま
しょうということで（笑）
ロボットバトル
これだ！Gに弱いけど武闘派の私が活躍
出来そうな場所は（笑）
実は神と飲んでてそんな話になったん
だけど、色々なプログラミングは神に
やってもらって外装の造形は大迫さん
、そして反則っぽいパーツはウチコシ
くんに得意の旋盤で造ってもらって...
いいかな？テレビに出ちゃっても（爆）
時計の方は珍しく対決です。題して
『ボロいけど、どれだけ雰囲気のある
ビンテージ・ロレを組めるか対決』
神はサブ、私はエクスプローラーです。
スカジャン対決同様、私の圧勝に終わる
に決まってるんですけどね（笑）
出来そうな場所は（笑）
実は神と飲んでてそんな話になったん
だけど、色々なプログラミングは神に
やってもらって外装の造形は大迫さん
、そして反則っぽいパーツはウチコシ
くんに得意の旋盤で造ってもらって...
いいかな？テレビに出ちゃっても（爆）
時計の方は珍しく対決です。題して
『ボロいけど、どれだけ雰囲気のある
ビンテージ・ロレを組めるか対決』
神はサブ、私はエクスプローラーです。
スカジャン対決同様、私の圧勝に終わる
に決まってるんですけどね（笑）
社員旅行
明日から...いや、もう今日か。
今日から二泊三日の社員旅行です。
行き先は韓国。もちろん費用は全部
会社持ち。いい会社だなぁ...などと
自分でも思いますが、実は甘くあり
ません。表向きは社員慰安旅行でも
実は商品仕入でバリバリ仕事するんで
慰安旅行でも何でもないよと（爆）
それとは別に今日...いやもう昨日か。
昨日は前回の渡仏後にエージェントに
紹介してもらったフランス人の日本の
オフィスを訪問してきた。年に10回位
は日本のオフィスで打ち合わせの機会
があるというのでタイミングを合わせて
行ってきた次第だ。思ったこと。
NOVA通って良かったなぁマジで。
これが正直なところだ。
ということで成田AM7:30なんで（笑）
今日から二泊三日の社員旅行です。
行き先は韓国。もちろん費用は全部
会社持ち。いい会社だなぁ...などと
自分でも思いますが、実は甘くあり
ません。表向きは社員慰安旅行でも
実は商品仕入でバリバリ仕事するんで
慰安旅行でも何でもないよと（爆）
それとは別に今日...いやもう昨日か。
昨日は前回の渡仏後にエージェントに
紹介してもらったフランス人の日本の
オフィスを訪問してきた。年に10回位
は日本のオフィスで打ち合わせの機会
があるというのでタイミングを合わせて
行ってきた次第だ。思ったこと。
NOVA通って良かったなぁマジで。
これが正直なところだ。
ということで成田AM7:30なんで（笑）
AVANTI ! 2007/ 5/17
いよいよ帰国の日です。長いようで短かった
旅も今日で終わりです。飛行機は夜の便なので
実は時間が結構あります（笑）
お土産を買うためにスーパー・マーケットに
やってきました。生ハムやらチーズやらを
買い込みます。美味しい上に安いのでこれが
お土産としては一番いいんですよ（笑）
ケーキなんかもこんな感じで売ってます。
恒例のアンティーク・マーケットにやって
きました。ここでは絶対に買ってはいけない
ものがあります。それはナチス関係のもので、
下手をすると出国する際にブチ切れた警備員
に拳銃を頭に突き付けられます（爆）
悪そうなミッキー（笑）
手巻きデイトナのステンレス・ベゼル（笑）
古いGMTマスターのベゼル・...カバー？（笑）
前回はニャンコのぬいぐるみを買ったのですが
今回はもうちょっとましなものを買おうと思い
グルグルと見て回ったところこれを発見。
ボンド・カーです。DB-5ってやつだったかな。
最新の『カジノ・ロワイヤル』にもちゃっかり
出てて、誰だか忘れたけど何かの賭けでボンド
に取られてましたね（笑）
ボロいけど雰囲気のあるこのボンド・カーの
ミニカーの値段は7.5ユーロ。記念のお土産
としてはこんなもんでいいだろ。何の記念だか
よく分からないけど（爆）
車体の横に付いている赤いボタンを押すと
勢いよく屋根がパカッ！と開きます。やっぱ
ボンド・カーはこうじゃないとね（笑）
いよいよお別れです。最後に空港でビールを
飲んでタバコを吸いまくります（笑）
ということで6年ぶりの『AVANTI !』はいかが
だったでしょうか。画像の枚数が多かったので
やってる方は結構大変でした。これのせいで
普段のブログっぽいのは出来ないし（笑）
ガイドさんどうもお疲れさまでした。来年は
イタリアにしましょうね（爆）
旅も今日で終わりです。飛行機は夜の便なので
実は時間が結構あります（笑）
お土産を買うためにスーパー・マーケットに
やってきました。生ハムやらチーズやらを
買い込みます。美味しい上に安いのでこれが
お土産としては一番いいんですよ（笑）
ケーキなんかもこんな感じで売ってます。
恒例のアンティーク・マーケットにやって
きました。ここでは絶対に買ってはいけない
ものがあります。それはナチス関係のもので、
下手をすると出国する際にブチ切れた警備員
に拳銃を頭に突き付けられます（爆）
悪そうなミッキー（笑）
手巻きデイトナのステンレス・ベゼル（笑）
古いGMTマスターのベゼル・...カバー？（笑）
前回はニャンコのぬいぐるみを買ったのですが
今回はもうちょっとましなものを買おうと思い
グルグルと見て回ったところこれを発見。
ボンド・カーです。DB-5ってやつだったかな。
最新の『カジノ・ロワイヤル』にもちゃっかり
出てて、誰だか忘れたけど何かの賭けでボンド
に取られてましたね（笑）
ボロいけど雰囲気のあるこのボンド・カーの
ミニカーの値段は7.5ユーロ。記念のお土産
としてはこんなもんでいいだろ。何の記念だか
よく分からないけど（爆）
車体の横に付いている赤いボタンを押すと
勢いよく屋根がパカッ！と開きます。やっぱ
ボンド・カーはこうじゃないとね（笑）
いよいよお別れです。最後に空港でビールを
飲んでタバコを吸いまくります（笑）
ということで6年ぶりの『AVANTI !』はいかが
だったでしょうか。画像の枚数が多かったので
やってる方は結構大変でした。これのせいで
普段のブログっぽいのは出来ないし（笑）
ガイドさんどうもお疲れさまでした。来年は
イタリアにしましょうね（爆）
AVANTI ! 2007/ 5/16
今日は完全にオフです。ホントは14日
以外は全部オフなんですが（笑）
ホテルの非常口のサイン。明らかに日本の
方が見やすいですね。あの優れたデザイン
は日本人の手によるものだと知ってました？
ランチは日本食を出すとこ。
前日の食あたりが嘘のようにカレーを
バクバク食べます（爆）
カート場にやってきました。最近ガイドが
趣味でハマっているレーシング・カートです。
ここで私の分で足らないレーシング・グラブ
を買いました。
まだスポンサーがついていないので吊るし
のまんまのレーシング・スーツ姿（笑）
ガイドはこんな感じです。
私はレーシング・カートに初めて乗るの
ですが、もしガイドのタイムを上回るよう
なら一生ご馳走してくれるとのことです。
1秒落ちで向こう1年間、2秒落ちでも
半年間...みたいな（笑）
日本ではアキオやブラックバードと深夜
の湾岸を走っているので自信満々で乗り
込み走り出しました。
うげっ… 乗り心地悪っ…
サスペンションなどありませんので当然
なんですが、それよりも参ったのがＧの
大きさです。ガイドは最大3Ｇかかると
言っておりました。コーナーに突っ込んで
曲がっている最中はジェットコースター
の比ではありません。数週もすると冗談
抜きに気持ち悪くなってきました。
クルマのステアリングにはラップタイムが
1周ごとに表示される機器が付いていて、
結構頑張って攻めたなと思っていてもまだ
ガイドの20秒落ち（笑）
バックミラーなど付いていないので、後方
からの音で判断して上手く抜いてもらうの
ですが、一気に3台にプレッシャーをかけ
られた私は下手にコースを譲ったために
ラインを外してコースアウト！挙句の果て
にタイヤバリアに突っ込んでしまいました。
フロント部大破！みたいな（笑）
動かなくなったクルマを若い係のお兄ちゃん
と一緒に台車に乗っけてピットまで運んだ
時はかなりばつが悪かった（爆）
ガイドも周回を中断して覗き込みます。
そしてこんなことを言ってました。
フレームまでいってなくて良かったよ。
あやうく最低10万円コースだよ、ったく...
面目ない（笑）
修復作業は1時間以上も掛かりました。
直しながらカミカゼやらバンザイアタック
などと言っている声が聞こえてきます...
面目ない（笑）
やっと作業が終了したのでまたコースに出て
いきます。でも僅か数週でＧにやられてまた
ピットに戻ると修理してくれたお兄ちゃんが
近寄って話しかけてきました。
クルマの調子はいいか？
ああ！いいよ！でもちょっと休憩する！
あ、あぁ… 休憩してくれ…
面目ない（笑）
ちょっとだけ休んでまたコースに出て行き
ましたがタイムを詰められません。どんなに
頑張っても一緒に走っていたガイドのご子息
のタイムの10秒落ち（笑）
またＧにやられて気持ち悪くなってきたし、
これ以上走ってもダメだと思いまたしても
ピットに向かいました。するとまたさっきの
お兄ちゃんが近寄ってきました。
何かトラブルか？
いや、まったく問題ない！でも休憩を…
あ、あぁ… 思う存分休憩してくれ…
面目ない（笑）
ということで私のレーシングカート体験は
惨敗というか何というか（笑）
犬にも馬鹿にされていたような気が...
最後の晩餐は当地随一のネタを誇る寿司屋。
2001年に初めて訪れた時以来です。
大トロなんかは日本に負けていませんね。
でも相当高額ですが（笑）
以外は全部オフなんですが（笑）
ホテルの非常口のサイン。明らかに日本の
方が見やすいですね。あの優れたデザイン
は日本人の手によるものだと知ってました？
ランチは日本食を出すとこ。
前日の食あたりが嘘のようにカレーを
バクバク食べます（爆）
カート場にやってきました。最近ガイドが
趣味でハマっているレーシング・カートです。
ここで私の分で足らないレーシング・グラブ
を買いました。
まだスポンサーがついていないので吊るし
のまんまのレーシング・スーツ姿（笑）
ガイドはこんな感じです。
私はレーシング・カートに初めて乗るの
ですが、もしガイドのタイムを上回るよう
なら一生ご馳走してくれるとのことです。
1秒落ちで向こう1年間、2秒落ちでも
半年間...みたいな（笑）
日本ではアキオやブラックバードと深夜
の湾岸を走っているので自信満々で乗り
込み走り出しました。
うげっ… 乗り心地悪っ…
サスペンションなどありませんので当然
なんですが、それよりも参ったのがＧの
大きさです。ガイドは最大3Ｇかかると
言っておりました。コーナーに突っ込んで
曲がっている最中はジェットコースター
の比ではありません。数週もすると冗談
抜きに気持ち悪くなってきました。
クルマのステアリングにはラップタイムが
1周ごとに表示される機器が付いていて、
結構頑張って攻めたなと思っていてもまだ
ガイドの20秒落ち（笑）
バックミラーなど付いていないので、後方
からの音で判断して上手く抜いてもらうの
ですが、一気に3台にプレッシャーをかけ
られた私は下手にコースを譲ったために
ラインを外してコースアウト！挙句の果て
にタイヤバリアに突っ込んでしまいました。
フロント部大破！みたいな（笑）
動かなくなったクルマを若い係のお兄ちゃん
と一緒に台車に乗っけてピットまで運んだ
時はかなりばつが悪かった（爆）
ガイドも周回を中断して覗き込みます。
そしてこんなことを言ってました。
フレームまでいってなくて良かったよ。
あやうく最低10万円コースだよ、ったく...
面目ない（笑）
修復作業は1時間以上も掛かりました。
直しながらカミカゼやらバンザイアタック
などと言っている声が聞こえてきます...
面目ない（笑）
やっと作業が終了したのでまたコースに出て
いきます。でも僅か数週でＧにやられてまた
ピットに戻ると修理してくれたお兄ちゃんが
近寄って話しかけてきました。
クルマの調子はいいか？
ああ！いいよ！でもちょっと休憩する！
あ、あぁ… 休憩してくれ…
面目ない（笑）
ちょっとだけ休んでまたコースに出て行き
ましたがタイムを詰められません。どんなに
頑張っても一緒に走っていたガイドのご子息
のタイムの10秒落ち（笑）
またＧにやられて気持ち悪くなってきたし、
これ以上走ってもダメだと思いまたしても
ピットに向かいました。するとまたさっきの
お兄ちゃんが近寄ってきました。
何かトラブルか？
いや、まったく問題ない！でも休憩を…
あ、あぁ… 思う存分休憩してくれ…
面目ない（笑）
ということで私のレーシングカート体験は
惨敗というか何というか（笑）
犬にも馬鹿にされていたような気が...
最後の晩餐は当地随一のネタを誇る寿司屋。
2001年に初めて訪れた時以来です。
大トロなんかは日本に負けていませんね。
でも相当高額ですが（笑）
